Sunday, August 29, 2010

蛋黃酥


Though not very healthy due to butter, shortening and yorks, it is really tasty. Once a year, should be a good treat to everybody.

The recipe is for making 24 蛋黃酥

油皮:
1 ½ cup all purpose flour
3 oz Crisco shortning
3 oz water
1 teaspoon salt
2 eggs

油酥:
1 cup cake flour (低筋麵粉)
1/3 cup Crisco shortning


餡:
1 can red bean paste (紅豆沙)
12 cooked salty egg york

製作程序:
油皮部份:
(1) all purpose flour篩勻放在桌上,中挖洞做粉牆,中央放入油,鹽,先拌合.
(2)水慢慢加入鹽油內,用手拌成糊狀至油水全部混勻成糰即可.
(3)將麵糰放置醒30分鐘,即可分成24份.

油酥部份:
(1)低筋粉篩勻與shortning拌勻成糰,即可分成24份.

餡部份:
(1)將紅豆沙分成24團揉成圓型
(2)將半個蛋黃塞入紅豆沙中包好,再揉成圓球,擺在一邊待用

油皮酥部份:
(1)拿起一顆油皮, 壓扁後將一顆油酥包在裡面,然後將它像包包子一樣捏起來。每一顆要按照順序排列
(2)等到包完全部油酥後,回到第一顆油皮酥, 用桿麵棍桿成”牛舌餅”型狀。然後從長邊捲起來,接口朝上輕輕壓一下,然後從旁邊往中間折三折, 再按照次序排好
(3)最後將已經折成三折的皮放在桌面,用桿麵棍桿成圓型。桿到比水餃皮稍微再大一點後,就可以把餡放在中間包起來。將包好的成品底朝下的放在桌上,雙手半包住左右搓動,讓它變成比較可愛的圓型擺在烤盤上, 均勻刷上蛋黃汁, 點綴一點芝麻
(4)烤箱預熱至375°F, 然後將成品送進烤箱大約烤二十分鐘,或等到顏色變成金黃色,就可以出爐了。

Tuesday, August 24, 2010

台灣油飯

When I told Jennifer about our new recipe blogger.  Her first reaction was "your fist posting is Apple Pie???  Where is your Chinese food recipe? " 

Since I have the picture in my photo album and I wrote the recipe for the kids several year's back, I decide to post it as my first entry.  (The apple pie was Li-Chin's and Nuts and Fruit Cake was from Chen Chen).

This is a perfect dish for parties.  My kids and my young friends love it.  Don't be scared by the steps, it is super easy.  You just need a stool so that you can sit and rest while tending the rice.

Ingredients:

sweet rice 4 cups (圓糯米), this is the cup we use for the rice cooker, smaller than the regular measuing cup
lean pork 0.5 lb (you can replaced it by BBQ port, 叉燒肉, or no meat for vegetarians)
black mushrooms  10 pieces (乾香菰)
dry shrimps (small ones)  2 TB (蝦米,I like the small ones, it too big, chop them)
fried green shallot sliced 2 oz  (油蔥酥)(you can by it at the Chinese market, a small package)

Preparation:

  1. Submerge rice in water overnight (or at least 4 hours)
  2. Soften black mushroom in warm water (2 hours)
  3. Soften dry shrimps in water (1 hour)
  4. Cut pork in thin strips and marinate it using corn starch (1TB), soy sauce (1 TB), salt (0.5 tb) and a little vegitable oil (20 minutes)
  5. Take out the stem of the softened mushrooms, and cut them into thin strips, keep the water (I was told not to use the mushroom water because of the pesticide, so you decide to use it or not)
Steps:
  1. Heat up 3TB vegetable oil in a non-sticky 12-inch wok and  stir fry port strips.  Flip it to separate the strips apart.  Take it out when it changes color. (or cooked)
  2. Heat up 4TB vegetable oil and put in mushroom strips and dry shrimps (drain out the water), add 1tb salt, 2TB soy sauce for 3 minutes, add the rice (drain the water and put the water together with the mushroom water). 
  3. Use medium heat, stir fry the rice and add the water saved earlier whenever the rice is dry for about 20-25 minutes, or until they are cooked.  (You can get yourself a stool, so you don't get tired by standing so long)
You can add 0.5 cup to 1 cup water at a time, stir fry it frequently so that it does not burn or stick at the bottom of the wok. If the water dries up too quickly, turn down the heat.  You can cover the wok and let it cook for a couple of minutes, then stir it again.  The total process takes about 20 to 25 minutes.  After 5 minutes into the process, add soy sauce  (2 TB), black pepper and a little salt.  The rice's color is kind of solid when it is raw, it turns more transparent color when it is cooked.  You don't need to wait until all the rice turn transparent.  If you see about 70% change color, it is about done.  The best way to check is to taste it.  You don't want to add too much water either because it will be too sticky.  You want it taste "Q", it is a subtle feeling you can only learn by experience :-)  The total water you need to add is probably about 4 cup.  When the rice is almost done, add the pork and mix it with the rice. After that, add the fried shallots and mix it.

When you serve, you can put some 甜辣醬 on the side, or some cilantro leaves on top to add some color.

Sunday, August 22, 2010

Apple Pie

Li-Chin got some apples from her friend's apple tree. They are a little raw so she decided to make an apple pie with Peggy and Chen Chen. We found a recipe from grandma Ople's apple pie. We made some minor modification and it turns out great!






Ingredients:
2 uncooked pie crusts
6 media size green apples (e.g. Granny Smith)
1/2 cup butter
3 tablespoon all purpose flour
1/4 cup white sugar
1/4 cup brown sugar
1/4 cup water
2 teaspoon cinnamon

Steps:
1. Melt butter in a saucer, stir in flour, sugar, water, and cinnamon until everything mixed well.
2. peel apples, remove cores, and cut them in thin slices
3. Preheat oven to 425 degree
4. pile the apples in the pie crust.
5. Pour the #1 mix on top of apples evenly
6. cut the second pie crust into 3/4 inch slices, and weave them into lattice pattern. Use a fork's back to press the edge of the pie crust.
7. bake the pie in the center of the over for 15 minutes, then reduce the heat to 350 degree and bake it for 35 minutes.
8 Remove it from over and let it cool for 10 minutes before serving.